Im QtDesigner kann man den Tab-Index der Widgets, also die Reihenfolge, in der sie beim Drücken der Tab-Taste den Fokus erhalten, ganz einfach bearbeiten. Dazu wählt man im Menü „Bearbeiten” den Punkt „Tabulatorreihenfolge bearbeiten” aus und klickt dann in der gewünschten Reihenfolge auf die Widgets. (zurück zur Widget-Bearbeitung geht’s dann mit F3 oder „Bearbeiten” ->… Tab-Index für Custom Widgets in QtDesigner weiterlesen
Kategorie: Python
Internationalisierung in PyQt mit QtDesigner et al
Mit dem Qt Designer lassen sich grafische Oberflächen von Programmen leicht erstellen, auch für die PyQt-Bibliothek von Python. Allerdings wird die GUI immer nur in einer Sprache erstellt. Zur Laufzeit wäre es sehr aufwändig, die Texte mit den üblichen Mitteln wie gnu gettext auszutauschen. Qt sieht für dieses Problem den Qt Translator vor.