Inter­na­tio­na­li­sie­rung in PyQt mit QtDe­si­gner et al

Mit dem Qt Desi­gner las­sen sich gra­fi­sche Ober­flä­chen von Pro­gram­men leicht erstel­len, auch für die PyQt-Biblio­­thek von Python. Aller­dings wird die GUI immer nur in einer Spra­che erstellt. Zur Lauf­zeit wäre es sehr auf­wän­dig, die Tex­te mit den übli­chen Mit­teln wie gnu get­text aus­zu­tau­schen. Qt sieht für die­ses Pro­blem den Qt Trans­la­tor vor.